翻訳機POCKETALK（ポケトーク）のドラえもんEdition 特別セットを
予約した話です。
先日、翻訳機のPOCKETALK（ポケトーク）のシリーズで、
新製品が発表されました。
その名も、
「POCKETALK（ポケトーク） S」
なにやら先代の「POCKETALK（ポケトーク）W」
と比べて機能が充実して格段に使い勝手が良くなったみたいです。
・カメラがついて「画像翻訳機能」(写真を撮るだけで55言語を翻訳可能！)
・「会話レッスン機能」(AIを相手に語学学習出来る)
というのが、パワーアップしたところみたい。
…便利な予感しかしない。
しかも。
ドラえもんエディションが発売！
これはアツいですよ。
ぼくドラえもん好きなんでね。
まさしく21世紀のほんやくコンニャク。
ワクワクしてきたぞ。
というわけで、予約注文しました。
注文の流れを書いていきます。
ドラえもんEdition 特別セットの予約は公式サイト
から。公式のみ限定の先行販売です。
【追記】発売されました。
こちらの先代「ポケトークW」は販売中です。
【追記】発売日の12月16日に、無事届きました！
開封と使い方については別記事に書いてます。
目次
POCKETALK（ポケトーク）Sは機能が増えたカメラ翻訳・AI先生
今回の新製品、
「POCKETALK（ポケトーク） S」
の機能についてと、
（正直、公式サイト見た方が確実だけど…）
それを見てぼくが思いついた使いみちについて書きます。
まず、機能。
特筆すべきは３つです。
・「画像翻訳機能」
カメラが付属して、撮影した言葉を読み解き、翻訳してくれます。
55言語対応。すげー。
(言語の数に関してちゃんと書いておくと、
55言語を音声・テキストに翻訳出来て、20言語をテキストのみで表示させます。
どんどん進化して増えるかも)
・「会話レッスン機能」
AIを相手に、語学学習が出来るようになりました。
・画面を見やすく改良
前に出ていたPOCKETALK Wよりも見やすくなったようです。
今回のPOCKETALK Sを使って考えたのは、
「AIがぼくのつたない英語を聞き取ってくれたら、
きちんと発音出来てる証拠じゃないか？」
ってこと。
自分の発音が合っているって
お墨付きをもらえば、
楽しくなって英語学習の効率も上がるってもんです。
しかも家で一人で黙々と取り組める。
これはぼくみたいな引きこもり陰キャにとっては画期的なことです。
英会話教室とか陽キャが通う場所でしょーよ。
こっそりと練習したい
ダークホースなアナタ、
能ある鷹は爪を隠すアナタにぴったり。
そして、いつの日か英語がしゃべれるようになったら。
「別の語学でもそのお墨付き用として使えるんじゃね？」
ってこと。
そう、
バイリンガルどころかトライリンガルとか狙えるんじゃね？
って思ったのです。
中国語とかフランス語とか。
色んな言語のAI先生が常に一緒ってのはかなり心強いと思いました。
もしもボックスだな。
いや、それこそドラえもんだな。
ドラえもんのほんやくコンニャク！
ドラえもんエディション特別セットは、
ドラえもんカラーのポケトークSで、水色を基調にしたバージョンです。
(中身の機能はポケトークS)
クリア保護ケースやガラス画面保護シール、
四次元ポケット風ポーチも付属していて、通常モデルよりも
充実したセットになっています。
くわしくは、公式サイトをごらんください。
ほんやくコンニャクのカラーデザインの保護ケースも
販売中。
こんにゃくの質感にこだわったものらしくて、
かなりリアルです。
これはアツい。
予約申し込みのやり方(購入手続き)【iPhone画面】
1.公式サイトにアクセス
まず公式サイト
にアクセスします。
イメージキャラクターのさんまさんの画像がアップで出てきました。
２.商品を選ぶ
次に、どのPOCKETALKにするか決めます。
ラインナップは
・POCKETALK S『新製品通常モデル・カメラ機能付き』
・POCKETALK W『先代・(値下げしたようです)』
・POCKETALK SドラえもんEdition 特別セット
です。
ぼくはドラえもん一択でした。
ちょっと通常モデルよりもお高い。
そんなの気にしない。
「ご予約はこちら」をタップします。
3.購入(ご予約)ボタン、ワイド延長保証をつけるか決める
商品を選んだら、内容、詳細が出てきます。
・「ご予約」を押します。
確認画面が出て、
・「次へ」
で次のステップに進みます。
「ワイド延長保証サービス」というものを
つけるかどうか聞かれます。
ワイド延長保証サービスの特長は、
・12ヶ月の保証期間を36ヶ月にのばせる
・自然故障に加えて「落下や水没」も保証範囲に出来る
つける場合は「申し込む」をタップします。
「次へ」で先に進みます。
ポイントがたまります、他社交換可能
ポイントもたまるんですねえ。
4.注文内容の確認、支払い方法・届け先を入力
注文内容の確認画面です。
「次へ」を押すと、
つぎは支払い方法や届け先などの情報入力になります。
どこかでクーポンを配布しているのでしょうか。
もしあるという人はクーポンを入力。(ぼくははじめてのポケトークで、クーポン持ってなかったです、飛ばしました)
はじめてご購入される方はこちら
という文言の下に、
○必要情報を入力して購入する
○「Amazonアカウント情報を使用する
という選択肢が出ます。
Amazonアカウント情報を使用とか出来るんだ。
これだと入力の手間が省けて便利ですね。
ぼくはあえて地道に住所など入力しました。
【入力内容】
・氏名
・メールアドレス
・パスワード(英数半角６〜１６文字)
・住所
・お届け先(住所以外に届けることも出来ます)
・配達日
・お支払い方法
・「お得なメールニュース」を希望する(チェックなしで「希望しない」)
規約に目を通し、
「確認画面に進む」をタップします。
5.注文確認して、「注文する」、完了
注文の商品内容と
入力した個人情報の確認画面になりますので、
よく見て間違えがないか確認して
大丈夫そうなら「申し込む」をタップ。(確認だったかな)
「ご注文を承りました」
の画面が出て、完了です。
あ〜ドラちゃん楽しみだなぁ〜。
通常モデルはAmazonでも買えるみたい
POCKETALK Sの通常モデルは、
Amazonでも予約受付中のようです。
こちらも発売日は、
ドラえもんエディションと同じく
2019年12月06日。
グローバル通信2年付きのブラック、ホワイト、ゴールドは発売中。
レッドとグローバル通信なしホワイトは12月13日。も発売中。
けど、通常の方は
画面保護シールとか保護ケースとか
アクセサリー類が付属してなくて、別売りかも。
ドラえもんエディションにはついてるもんねー。
公式サイト 限定カラーとして、
メタルグレー／メタルグリーン
があるっぽいです。
予約完了。無事届いたらガシガシ使います
「POCKETALK（ポケトーク） S」
のドラえもんエディションを予約した話でした。
海外旅行に持っていけば安心の翻訳機として。
英語に限らず、語学学習でのリスニング＆スピーキングのAI先生として。
外に出ると色んな言語が飛び交う時代ですからね。
ポケトークひとつ持っているとかなり便利だと思います。
55言語を音声・テキストに翻訳し、20言語をテキストで表示させます。
届くのが楽しみです。
ドラえもんエディションの予約は公式サイト
から。
【追記】発売されました。
こちらの先代「ポケトークW」は値段がリーズナブルです。
【追記】発売日の12月16日に、無事届きました！
開封と使い方については別記事に書いてます。
